Wednesday, August 28, 2013

House front

Eilen oli harvinaisen laiska päivä! Mutta kaipa niitäkin saa joskus olla...? Ainoa järkevä asia, jonka sain aikaiseksi, oli kuolleiden kesäkukkien pois laittaminen terassilta ja etuovelta. Kuistia sitten myös laittelin hieman uuteen näköön. (Noh, kävin mä aamulla lenkilläkin!)
Nyt pitäisi hankkia terassille ainakin pari krysantteemia. Vaikka toisaalta mietin, että kandeeko edes, kun kesä taitaa olla lopuillaan, eikä terassilla tulee juuri enää oleiltua. Ahkeraliisa-nurkkaukseni ikkunaluukkuineen kukoistaa vielä kauniisti ja sitä saa ihailla olohuoneestakin käsin.

Mutta nyt niihin kuistin kuviin! Inspiraation sain muutoksiin Tuija-blogisiskolta Facebookista :)

Ainiin! Minulla tuli eilen 9 vuotta täyteen Saksaan muutosta! 

Mukavaa keskiviikkoa kaikille! Eilisen laiskapäivän vastapainoksi lähden ystävän luokse viettämään tuunailupäivää :)

***

Gestern war so ein fauler Tag! Aber manchmal darf es doch auch sein, oder..?! Das einzigste was ich gemacht habe war, dass ich endlich toten Sommerblumen von der Terrasse und vor der Haustür geräumt habe und den Eingangsbereich hab ich dann auch gleich bisschen anders gerichtet. (Ja okay, joggen war ich morgens auch!)
Nun soll ich ein paar Herbstblumen kaufen, aber für die Terrasse weiß ich nich, ob es sich lohnt...so viel sind wir ja jetzt nicht mehr auf Terrasse (15 Grad und Regen..!!). Und mein Eckchen mit dem Fensterladen und Fleißigen Lieschen sieht immer noch schön aus und das kann man auch schön vom Wohnzimmer sehen :) 

Aber jetzt die Bilder von unserem Eingang! Inspiriert wurde ich von einer Blogkollegin über Facebook. 

Ah ja! Gestern wurde bei mir 9 Jahre voll seit meinem Umzug nach Deutschland! 

Schönen Mittwoch Euch Lieben! Heute fahre ich zu einer Freundin streichen, tüfteln etc. Man muss das faulenzen von gestern ausgleichen hihi ;)









Ps. Olen tainnut kokonaan passata tämän blogin ekan synttäripäivän! Hmm..pitääpä keksiä jotain kivaa...miten olisi vaikka pieni synttäriarvonta lähiaikoina..?!

***

Ps. Habe den ersten Geburtstag dieses Blogs total verpennt!! Muss ich mir noch was einfallen lassen...wie wäre's mit ner kleinen Verlosung dem nächst..?!

Liisa


6 comments:

  1. Onnea 9 vuotispäivän johdosta :)
    Mä kävin kans äsken kastelemassa kesäkukat ja tulin siihen tulokseen, että peli on menetetty :(
    Toissavuonna mulla oli tuo sama kukka (jonka nimeä en tiedä) tuossa edustalla vielä marraskuun lopulla!
    Ja kyllä niitä laiskoja päiviä saa joskus olla ;)

    ReplyDelete
  2. Aivan ihana tuo kiemurteleva muratti! Tuunauspäivä kuulostaa niin kivalta. Mukavaa päivää.

    ReplyDelete
  3. Pitäähän sitä vlillä viettää laiskottelupäiviäkin, mutta ei tuo sinun eilinen sellaiselta kuullosta....olethan siivoillut kuistia...:)
    AIvan IHANAT kuvat kuistista!

    ReplyDelete
  4. Liebe Liisa,
    es sieht wieder sooo und gemütlich schön bei Dir aus:-)) Ich bin auch am Überlegen, ob ich noch Blumen für meine Terrasse kaufe, irgendwie habe ich z.Z. keinen grünen Daumen und alles verwelkt oder hat erst gar nicht richtig geblüht.
    Herzlichen Glückwunsch auch zum ersten Bloggeburtstag:-))Und ne Verlosung ist ja immer was Schönes..
    Hab einen schnen Tag und sei ganz ganzn lieb gegrüßt
    Antje

    ReplyDelete
  5. ihanat asetelmat kuistilla !
    niin ne vuodet vaan vieriin ja ite siinä mukana ;)

    ReplyDelete
  6. Niin sun (ja mun!) näköinen kuisti tuli!! Ja mikä laiskuri sä muka oot ollut, lenkkiä ja kodinlaittoa, kyllä siinä on jo kerrakseen! Ja sä oot muuten kyllä sellanen "ahkera-liisa", että oot hetken huilin ansainnut! <3

    ReplyDelete

Danke für Deine Nachricht!
Kiitos viestistäsi!
Thank You for the comment!