Friday, June 21, 2013

Mid Summer

Ihanaa, aurinkoista ja leppoisaa keskikesän juhlaa teille jokaiselle!

Me vietämme Juhannuksen kotona. Miehen kanssa siivosimme aamupäivän, kun tyttö oli tarhassa. Iltapäivän vietimme ystävien puutarhassa kahvitellen ja kohta nautimme grilliruokaa ja kylmää juomaa omalla terassilla, jossa ruusut ja pelargoniat kukoistavat!

***

Ein wunderschönes Midsommerfest Euch allen! Es wird oben in Norden heute gefeiert ;)

Wir verbringen das Wochenende zu Hause. Heute haben wir mit meinem Mann zusammen geputzt als die Kleine noch im Kindi war und den Nachmittag verbrachten wir im Garten unserer Freunde. 
Gleich geniessen wir leckeres Grillessen und kalte Getränke auf eigener Terrasse, da blührn die Rosen und Geranien in tollen Farben!








Parhaat ystävykset ja "nuoret rakastavaiset" ;)
***
Beste Freunde und "Verliebte" ;)







Liisa

5 comments:

  1. Kivaa ja rentouttavaa juhannusta teille!:) Terassin näkymä on kyllä niin kaunis...

    ReplyDelete
  2. Mukavia tunnelmia täällä! :)
    Leppoisaa juhannuksen jatkoa!

    ReplyDelete
  3. Rentouttavaa juhannusta <3 täällä kans juhannusta vietetty lähipiirin kanssa. Tänään tarkoitus mennä mökkeilemään, jos säät suosii.

    ReplyDelete

Danke für Deine Nachricht!
Kiitos viestistäsi!
Thank You for the comment!