Friday, December 14, 2012

Christmas in the kitchen with reality bites

No niin, nyt on keittiössä tehty siistimisprojekti ja sain otettua teille kuvia sen jouluilmeestä :) Siistimisprojektiin vaadittiin vain hetki aikaa, puskutraktori ja jätelava...
Noh, ymmärrätte kyllä kuvat katseltuanne ;)

***

Sooo, nun habe ich etwas geräumt in der Küche und konnte ein paar Bilder machen von dem Weihnachtlichen Look im Herzchen unseres zu Hauses :)
Die Räumungsarbeiten haben nur etwas Zeit, einen Bagger und einen Müllkontainer benötigt...
Tja, schaut doch einfach die Bilder, dann versteht Ihr schon, was ich meine ;)

Tarkkasilmäiset saattavat huomata, että Kodinonni on yhä elossa :)
***
Wenn genau guckst, kannst Du merken, dass die Pflanze auf'm Tisch immer noch lebt ;)




















Ja jottei totuus unohtuisi ;) Meillä EI todellakaan aina ole näin siistiä ja harmonista!

***

Und, dass die Wahrheit nicht vergessen wird ;) Bei uns ist es wirklicht NICHT immer so aufgeräumt und harmonisch!



Mutta koska en kuitenkaan halua teidän muistavan mun joulukeittiötä tuollaisena, niin laitetaan vielä yksi nätti kuva loppuun :) Ja sitten pyydän teitä vielä skrollaamaan takaisin postauksen alkuun ja katsoman muistin virkistykseksi ne muutkin nätit kuvat uudelleen. Tämä on teidän oman edun vuoksi, estääksemme painajaiset päiväunistanne!

***

Aber da ich nicht möchte, dass Ihr meine Weihnachtsküche so Euch erinnert, gibt's zum Schluss noch ein schöneres Bild :) Und dann bitte ich Euch wieder ganz nach oben zu skrollen und die andere schöne Bilder noch mal anzuschauen. Das ist für Eure eigene Sicherheit, um Albträume zu verhindern usw. !



Nyt mukavaa perjantaita kaikille!

***

Einen schönen Freitag Euch allen!

Liisa

Ps. Verhot Hemtex, -50% alesta, ostin ja puolitin kahdet 220cm leveät kapat meidän neljään ikkunaan sopiviksi pätkiksi :)

Ps. Vorhänge von Hemtex, -50% reduziert, ich habe 2x 220cm breite Vorhänge gekauft und halbiert passend zu unsere 4 Küchenfenster :)

21 comments:

  1. Löysin tänne Amandan tuvasta, kivaa! Ihana toi lamppu pöydän päällä, mistäs se on? Voisin harkita samanlaista...

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiva, kun löysit Elina! Keittiönpöydän yllä roikkuva lamppu on niinkin ihmellinen kuin Ikean alkujaan metallinvärinen lamppu, jonka olen itse spraymaalannut vaaleaksi ;) Toiv, tulet toistekin kyläilemään!

      Delete
    2. Varmasti! Hauska idea, sielä onnytkin niitä metallinvärisiä, täytyypä oikein zoomailla tarkemin tuota sun maalaamaa...

      Delete
    3. Joo! Mä innostuin! Onko se vitivalkoisella spraymaalilla vai jollain beigellä? Hioitko sitä jotenkin? Nuo ruuvit ainakin näköjään irroitit? Tarttuiko se maali siihen hyvin vai valuiko? Maalasitko monta kerrosta?

      Delete
    4. Kiva kun innostuit! Blogistaniaa parhaimmillaan kun saa vinkkejä ja ideoita toisilta!
      Mun maali taisi olla kermanvalkeaa mattapinnan antavaa spraymaalia. Lamppu on ostaessa osissa joten helpoin varmaan maalata ennen kokoamista. Parhaan tuloksen, tasaisen, ja ettei tuu valumia, saat, kun sprayaat useamman ohuen kerroksen etkä suihkuta liian läheltä :)

      Delete
  2. Ihana määrä jouluisia köökki kuvia ( tai no ei ehkä ne kaksi :)) ja voi ihanuus, kun sait hyasintteja. Mä olen ihan hurahtanut niihin ja piti taas napata muutama ruokakaupasta matkaan. Meillä tuoksuu niiiin hyasintit ja onneksi myös tolu :)

    Täällä alkaa vointi olla jo aika hyvä, meinasin ensi viikolla töihinkin kammeta. Mutta nyt onneksi viikonloppu vielä huilia perheen kanssa.

    ReplyDelete
  3. Ihana keittiö ja kiitos runsaista kuvista, Liisa!

    Mä scrollasin ja scrollasin ihan hurmoksen partaalla koko ajan *hih*
    En mä mitään sotkuja edes nähnyt...

    Haben Sie auch einen schönen Freitag !

    ReplyDelete
  4. Sinulla on kyllä taito tehdä ihania asetelmia :)

    Ja tutulta näyttää tuo kaaos, meilläkin sellainen päivittäin ;)

    Iloista jouluista viikonloppua!

    ReplyDelete
  5. Nyt mun täytyy sanoa, että minä jätän nuo kaksi kuvaa mieleeni ;) On se kiva nähdä, että muillakin on välillä "epäsiistiä". Tein eilen taas tehtäviä (niinkuin pari aikempaa päivääkin) ja kaveri teki yllätyshyökkäyksen. Ei ollenkaa kiva selitellä, no mut ku... :)

    Ei vaiteskaan:) Tosi ihania kuvia taas kodistanne!
    Harmi kun meillä ei ole Hemtexiä lähimaillakaan :(

    ReplyDelete
  6. Voi sinuu, aivan ihanat kuvat taas ja mun mielestä IHAN kirjamateriaalia!!! Nämä on just sellaisia nkuvia mitä pitää uudelleen selataja sit hsrmittss että miksi en tajunnut tuotakaan kommata... :D

    ReplyDelete
  7. Liebe Liisa
    In Deiner Küche sieht es wunderschön und so richtig gemütlich aus.
    Herzlichst grüsst Dich Yvonne

    ReplyDelete
  8. Todella kaunista, jouluista, harmonista, ihanaa!
    ja lapsiperheen koti on lapsiperheen KOTI, jos se on edes raivattavissa siistiksi niin hyvin menee!
    Mukavaa viikonloppua sinne!

    ReplyDelete
  9. Ihana jouluilme siellä!:) Nuo verhot on tosi kivat!:) Ja niin se vaan on, että ei lapsiperheessä todellakaan koko ajan ole siistiä, hyvä jos edes sen valokuvauksen ajan;) Mutta koti onkin elämistä varten:) Ihanaa joulunalusaikaa, rakas ystäväni <3

    ReplyDelete
  10. Ihana kotoinen Paulig purkki vilahti jossain.Ja muutenkin ihania keittiökuvia.

    Meillä vaikka asustaa kaksi aikuista,aina on joka paikka sekaisin.Minun käsitöitä on jo levällään joka paikassa.Ym.Ym.Joten ei tule painajaisia,mukava tietää että muuallakin on samanlaista.Minusta tuntuu että varmaan on aika outoa,jos koti on aina kuvauskunnossa.

    Ihanaa viikonloppua.

    ReplyDelete
  11. Ihania kuvia, näyttää kauniilta;) Mukavaa viikonloppua!

    ReplyDelete
  12. Kaunista on keittiössä. Eipä se jokapäiväisessä elämässä siistiä ole,v aan elämisen jälkiä pitää ollakin. :)Mitenkäs puput on kotiutuneet? Oikein ihanaa tulevaa joulunodotusta sinne.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Heippa Liisa, puput ovat kotiutuneet oikein hyvin, kiitos! On ne vaan niin ihania karvspalleroita!

      Delete
  13. Ihanalle ja kodikkaalle näyttää!
    Sinulla on niin ihania esineitä ja kauniita asetelmia siellä!
    Mukavaa viikonloppua!♥

    ReplyDelete
  14. mä jo aattelin, et ny sä kyll huijasit mua..puskutraktorit ja kaikki :)
    mut onneksi pelastit mun päivän niillä muutamalla kuvalla!!
    teillä on suloisen kaunista..myös sekaisena <3
    jaana

    ReplyDelete
  15. Voihan jee... ihanan näköistä on oli sotkuu tai ei. Jos noin kivat tavarat on sotkuisessa järkässä niin ei se kyllä sotkulta näytä-- Vai tiiätkö mitä tarkoitan :D Mä tykkää NIIN paljon tästä teidän keittiöstä, vaikka se onki vähän eri tyyliä kuin meidän, mutta moon ihan love<3 siltikin!!!

    ReplyDelete
  16. Ihan superihana keittiö <3 <3 ihanaa kun on paljon kuvia ja nimenomaan kokonaiskuvia,ihana katella erikulmista kuvattuna!:) Meen vielä uudelleen selaaamaan!

    Mä sain täältä idiksiä meille vaikka oma tyyli onkin erilainen,kiitos!:)

    Mukavaa joulunodotusra Liisalle<3

    ReplyDelete

Danke für Deine Nachricht!
Kiitos viestistäsi!
Thank You for the comment!