Thursday, October 4, 2012

Give away in Facebook!

Nyt kaikki halukkaat tykkäämään Facebookin puolelle Little Dreams and Cloudlets -sivusta! Tuosta oikeasta sivupalkistakin voit käydä tykkäämässä ja/ tai linkkaamassa itsesi naamakirjan syövereihin. Ymmärrän toki, että kaikki eivät halua siellä julkisesti esiintyä, joten elkää hermostuko, teillekin on luvassa lähiaikoina täällä blogin puolella tuttua ja turvallista arvontaa :)
Tässä kuitenkin vielä kuva siitä FB:ssä arvottavasta palkinnosta. Aikaa tykätä tämän kuun loppuun ja jokainen siihen mennessä sivustani tykkäävä saa siis tasapuolisesti yhden arvan :)

Jetzt gibt's eine Verlosung bei mir im Facebook! Von der rechten Seite hier im Blog gibt's einen Knopf dazu. Ich verstehe, dass alle es nicht wollen, mit ihrem eigenen Namen die Daumen zu geben und es ist auch okay so. Für die jenigen gibt's auch hier im Blog bald eine Verlosung wieder :)
Hier noch das Gewinn, den ich im FB verlose. Verlosungszeit ist bis ende October und jeder der seinen Daumen für meine Seite bis dahin gegeben hat, ist dabei :)



Jos 100 tykkääjää saadaan täyteen, arvon vielä toisenkin ylläripalkinnon! Arpaonnea kaikille siis!

Wenn 100 Likes voll wird, werde ich noch ein 2. Überraschungsgewinn verlosen! Viel Glück!

Tänään on miehen ja mun oikea hääpäivä :) Tänä vuonna emme kummemmin päivää juhlista, sen sijaan ensi vuonna, kun viisi vuotta tulee täyteen avioeloa, on meillä suunnitteilla pieni häämatka recall... ;)

Heute ist unsere Hochzeitstag :) Dieses Jahr feiern wir allerdings nicht besonderes... Dafür gibt es nächtes Jahr, für 5-Jähriges, ein kleines Hochzeitsreise Recall... ;)

Mukavaa loppuviikkoa, lähden vähän sutimaan, mutta en sitä tuolia, niin kuin moni jo luuli ;) ! Eilinen meni siivoten ja ommellen. 
Kiitos viesteistänne Ihanaiset! Kiva, kun olette siellä! 

Eine schöne Restwoche Euch allen! Ich gehe bisschen streichen, aber nicht den Stuhl, wie viele schon dachten ;) ! Gestern habe ich geputzt und genäht. 
Danke für Eure Besuche, schön, dass Ihr da seid!


Liisa

6 comments:

  1. voiiii kökköö...ihana palkinto ja täähän ei siellä facessa vaikuta. :( noh..toivottavasti tulee mukava palkinto myöskin tänne johon pääsis onneaan koettelemaan.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Älä sure, kyllä varmasti keksin tänne bloginkin puolelle ihan yhtä kivan palkinnon, ellen kivemmankin ;) Tämän kuun aikana lupaan senkin arvonnan vielä käynnistää!

      Delete
  2. Menenpä facebookiin kurkkimaan!

    ReplyDelete
  3. Kiva, kun kävit kurkkimassa Krisse!

    ReplyDelete
  4. Olen jo aiemmin liittynyt FB-sivusi tykkääjäksi. Kävin jakamassa arvontapäivityksen, jos saataisiin porukka liikkeelle.=))

    ReplyDelete
  5. Minä oonkin siellä facebookissa lapsukaisia "vahtimassa" :D Käynpä etsimässä sinun blogisi sieltä :)

    ReplyDelete

Danke für Deine Nachricht!
Kiitos viestistäsi!
Thank You for the comment!