Surffattuani aikani puhelimella Facessa ym. ajattelin tulla näyttämään teille sammalkranssin, jonka eilen tein. Eilen valmistui pajalta myös tämä suloinen, wanha shabbylipasto. Sammaleella ja kävyillä koristelin myös adventtikynttelikön odottamaan adventtiaikaa. Niinhän siinä kävi, että kun annan talvisisusteluille pikkusormen, niin Joulu on viedä koko käden ;) Nisset ja muut saavat kyllä vielä pysytellä piiloissaan!
***
Meine Tochter ist um 4 Uhr aufgewacht und wollte zu uns ins Bett. Nur ich konnte dann nicht mehr weiter schlafen... Also, nach dem ich erst ne Weile mitm Handy im FB gesurft hatte, dachte ich mir, ich zeige euch mal das Mooskränzle, das ich gestern gebastelt habe. Die süße alte Shabbykommode ist gestern ebenfalls fertig geworden. Mit Moos und Zapfen hab ich auch dieses Jahr das Adventskranz dekoriert. Tja.. So ist es wohl...du gibst den Winterdekorationen den kleinen Finger, schnappt Weihnachten die ganze Hand ;) Wichtel & co dürfen aber noch nicht ausm Versteck raus!
Yep, my daughter wanted to our bed at 4 o'clock. I just could get sleep after that...
So I thought to come and show you some stuff that I finished yesterday. You give the winter decorations your small finger and Christmas tries to get the whole hand right away ;)
Mukavaa viikonloppua! * Ein schönes Wochenende! * Have a nice weekend!
Liisa
aivan ylitsepääsemättömän ihana tuo pöytä <3 mullakin sormet syyhyäisi jo laittaa joulua kotiin mutta ehkä maltan vielä ;)
ReplyDeleteHuhu, du Liebe!
ReplyDeleteJa, das kenne ich momentan zu gut! Meine Tochter Tamina ist 3 Jahre alt und schläft momentan auch sehr häufig bei uns ... Dabei wälzt sie sich immer hin und her und zack ist man wieder wach!
Deine Adventsdeko und die Shabby-Kommode finde ich ganz, ganz toll!!
Bis bald, herzlichst
Tanja
Aivan älyttömän ihana pikku lipasto <3!! Ja söpö sammalkranssi.
ReplyDeleteIhanaa viikonloppua sinulle.
WAU tuota lipastoa ja myös tausta, oh miten ihania kuvia. Mikä siinä taustalla on? Ovet? On se vaan kumma miten juuri tuohon miljööhön passaa simppelit ihanat kranssit. ja pikkukuuset. Aivan superihana .
ReplyDelete-Helena ja Blackie Kahden Naisen Loukusta-